Քիչ առաջ տեղեկացա, որ այս գիշեր մահացել է Ադրբեջանի զինված ուժերի կողմից գերեվարված 84-ամյա Միշա Մելքումյանը՝ քաղաքացիական անձ:
Հաշվի առնելով բոլոր ապացույցներն ու փաստագրումները, թե ինչ անմարդկային վերաբերմունքի են ենթարկում ու ինչ դաժանությամբ են վարվում հայ գերիների հետ Ադրբեջանի զինված ուժերը, ակնհայտ է դառնում հիմնավոր ենթադրությունը, թե ինչից կարող էր մահանալ մեր հայրենակիցը:
Ցավակցում եմ Միշա Մելքումյանի բոլոր հարազատներին:
I have just learned that 84-year-old Misha Melkumyan, a civilian captured by the Azerbaijani armed forces, died this night.
Taking into account all the evidence and facts on inhuman treatment and cruelty of Armenians captured by Azerbaijani Armed Forces, the reasonable assumption on the reason of our compatriot’s death becomes clear.
My condolences to Misha Melkumyan’s all relatives.
Только что узнал, что сегодня ночью скончался 84-летний Миша Мелкумян (гражданское лицо), который был захвачен в плен азербайджанскими вооруженными силами.
Принимая во внимание доказательства и документы о бесчеловечном и жестоком обращении азербайджанских вооруженных сил с армянским пленными, ясно становится, что могло стать причиной смерти нашего соотечественника.
Мои соболезнования всем родственникам Миши Мелкумян.
ՀՀ ՄԻՊ Արման Թաթոյան
