Արցախի Մարդու իրավունքների պաշտպանի աշխատակազմի կողմից իրականացվող փաստահավաք առաքելության շրջանակներում հրապարակվել է «Շուշիի Ղազանչեցոց Սուրբ Ամենափրկիչ եկեղեցու դեմ Ադրբեջանի կողմից թիրախային հարձակումները՝ որպես պատերազմական հանցագործություն և հանցագործություն մարդկության դեմ» արտահերթ զեկույցը անգլերենով:
Զեկույցում ներկայացվում են ադրբեջանական զինված ուժերի կողմից Շուշիի Սուրբ Ամենափրկիչ եկեղեցու նպատակային խոցման փաստերը և դրանց վերլուծությունը միջազգային մարդասիրական իրավունքի և միջազգային քրեական իրավունքի համատեքստում:
Ներկայացված փաստերը հիմնավոր կերպով ապացուցում են, որ 2020 թվականի սեպտեմբերի 27-ից Արցախի ժողովրդի դեմ ադրբեջանական վայրագությունները ուղեկցվում են Արցախի տարածքում հայկական մշակութային և հոգևոր ժառանգության դեմ դիտավորյալ հարձակումներով:
2020 թ. հոկտեմբերի 8-ին ադրբեջանական զինված ուժերը հարվածային և ճշգրիտ կառավարվող անօդաչու թռչող սարքերով մի քանի ժամվա ընթացքում երկու անգամ թիրախավորված հարվածներ են հասցրել Շուշիի Ղազանչեցոց Սուրբ Ամենափրկիչ եկեղեցուն, որը Արցախի նշանավոր մշակութային և հոգևոր խորհրդանիշներից է: Ադրբեջանի այս քայլը այդ երկրում իրականացվող հայատյացության և էթնիկ զտման պետական քաղաքականության մաս է կազմում: Այն նաև հայկական ծագմամբ քրիստոնեական ժառանգության նկատմամբ շարունակական ծայրահեղ անարգանքի դրսևորում է:
Զեկույցի բովանդակությանը կարող եք ծանոթանալ հետևյալ հղումով՝
https://artsakhombuds.am/hy/document/740...
Artsakh Human Rights Ombudsman Released Ad-hoc Report on the Azerbaijani Attacks on the Shushi Ghazanchetsots Cathedral
____________________________________________
Within the framework of the fact-finding mission carried out by the staff of the Artsakh Human Rights Ombudsman, an ad hoc public report was released on the "The Azerbaijani targeted attacks against the St. Holy Savior Ghazanchetsots Cathedral of Shushi, Artsakh (Nagorno-Karabakh) as a war crime and crime against humanity. The report is available in English.
The report presents the facts on targeted attacks on the St. Holy Savior Cathedral of Shushi, analyzing it in the context of the International Humanitarian Law and International Criminal Law.
The presented facts reasonably prove that the Azerbaijani atrocities against the Artsakh population launched since 27th September 2020 are accompanied by intentional attacks on the Armenian cultural and religious heritage in the territory of Artsakh.
On 8 October 2020, Azerbaijani armed forces, twice within a few hours with the use of striking and manageable drones, struck the Holy Savior Ghazanchetsots Cathedral of Artsakh in the town of Shushi, which is the recognizable cultural and religious symbol of Artsakh.
This act of Azerbaijan is in line with the state policy of Armenaphobia and ethnic cleansing in Azerbaijan. It also demonstrates continuous radical disrespect towards the Christian heritage of Armenian identity.
The content of the Report is available on the following link:
https://artsakhombuds.am/hy/document/740...
Защитник прав человека Ацраха опубликовал внеочередной доклад относительно азербайджанской атаки на храм
Казанчецоц (собор Святого Христа Всеспасителя) в Шуши
___________________________________________
В рамках миссии по сбору фактов, осуществляемой аппаратом Защитника прав человека Арцаха, был опубликован внеочередной доклад на английском языке "Нацеленные атаки Азербайджана на Собор Святого Христа Всеспасителя Казанчецоц в Шуши, как военное преступление и преступление против человечества".
В документе представлены доказательства точечного поражения азербайджанскими вооруженными силами храма Казанчецоц, их анализ в контексте Международного гуманитарного права и Международного уголовного права.
Представленные факты доказывают, что с 27 сентября 2020 года азербайджанские зверства против народа Арцаха сопровождаются умышленными нападениями на армянское культурное и духовное наследие на территории Арцаха.
8 октября 2020г. азербайджанские вооруженные силы ударными и управляемыми беспилотниками в течение нескольких часов дважды нанесли удар по церкви Святого Христа Всеспасителя в Шуши, являющейся одним из выдающихся культурных и духовных символов Арцаха.
Этот шаг Азербайджана является частью государственной политики армянофобии и этнической чистки в этой стране. Он также является продолжением проявления крайнего неуважения к христианскому наследию армян.
С содержанием доклада можете ознакомиться по ссылке:
