Օսիպ Իվանովիչ Բովեն ծնվել է 1784 թվականի նոյեմբերի 4-ին Պետերբուրգում՝ իտալական ընտանիքում: Նրա հայրը` Վինչենցո Ջովաննի Բովեն, 1782 թվականին հրավիրվել էր Ռուսաստան Էրմիտաժում աշխատելու համար:
Վինչենցոյի բոլոր որդիները ճարտարապետներ դարձան, բայց բոլորից հայտնի էր Օսիպը: Իր կրթությունը նա ստացել է 20 տարեկանում հայտնի Կամպորեզի վարպետի մոտ:
Սովորել է ռուսական ճարտարապետական դպրոցում: Ավարտելուց անմիջապես հետո սկսել է աշխատել որպես Մ. Ֆ. Կազակովի օգնական: 1812 թվականի պատերազմից հետո նա սկսեց վերականգնել վառված Մոսկվան:
Ստացավ ճարտարապետի կոչում: Օսիպ Բովեն մահացել է 1834 թվականի հունիսի 28-ն Մոսկվայում:
